lagi
[la·gi]adverb
Definitions
- 1.
currently; right now (informal progressive marker)
Informal replacement for "sedang". "Gue lagi nongkrong" = I'm currently hanging out. "Lagi apa?" = What are you doing right now? The most common usage of lagi in casual speech.
Gue lagi nongkrong di warung, lo mau join?
I'm hanging out at the food stall, you wanna join?
— Everyday Jakarta speech; common in Indonesian vlogs and podcasts
1 / 5· - 2.
again; more; still
Very common word with context-dependent meaning.
Tahun baru adalah waktu untuk memulai lagi.
New year is a time to start again.
1 / 3· - 3.
anymore (with negation: tidak lagi = no longer)
Tags
Articles with this word
Discussion
Loading comments...